La Vie En Noir (tradução)

Original

Ajar

Compositor: Não Disponível

Eu não quero suas palavras de amor
Por favor, pare de me perseguir
Você poderia checar meu pulso, eu não estou sentindo nada por você
Você quer isso, você quer aquilo, mas eu não tenho nada para você
Desde que você veio até aqui, eu só sinto pena de mim
Quando ela me abraça

Eu vejo a vida em preto
E por que você está falando comigo suavemente
Você me leva para quem, para que
Eu não gosto de seus modos, senhora ou senhorita
Eu vejo a vida em preto
Você é conhecida em Paris
Pare de ser dramática

E quando sua língua está desamarrada, não é para fazer um beijo francês (beijo de língua)
Oh la la, oh la la, se fosse só isso
Olhe para mim e diga adeus
Quando ela me abraça

Eu vejo a vida em preto
E por que você está falando comigo suavemente
Para quem você me leva, para que
Eu não gosto de suas maneiras, senhora ou senhorita
Eu vejo a vida em preto

Diga-me, diga-me, eu te vejo há dez meses
E me diga o que tenho que fazer para você se afastar de mim
Os problemas vêm de você
Suas tristezas guardam para si
Você está sozinha, bem feito pra você

Ou talvez isso venha de mim
E isso é vida, e é assim que é
Estou sozinho, bem feito pra mim
Quando ela me abraça

Eu vejo a vida em preto
E por que você está falando comigo suavemente
Para quem você me leva, para que
Eu não gosto de seus modos, senhora ou senhorita
Eu vejo a vida em preto